<<북몽쇄언>>이란 책에 의하면
송나라의 왕광원이라는 사람은 학문과 재주가 뛰어나
어렵지 않게 진사 시험에 합격했다. 그러나 그는 출세를
위해서라면 권세를 가진 사람 누구에게나 아첨을 했다.
그의 아첨은 듣는 사람의 낯간지러워 차마 고개를 들을
수 없을 정도였다.
어느날 한 관리가 술에 취하여 채찍으로 그를 때리자,
그는"때리세요. 매는 때리라고 있는 것이니 기꺼이
맞겠습니다."라고 말하며 전혀 화를 내지 않았다고
한다.
그러자 이를 본 사람들이 "저 사람은 정말 철갑을 두른
것처럼 얼굴이 두껍네."라고 말한데서 유래된 말이다.
